Hallo zusammen!
저의 언어 습득에 관한 포스팅을 보고 오셨다면, 제가 무엇에 대해 얘기할지 이미 아실 지도 모르겠어요.
그건 바로
'이해할 수 있는 조건의 소리에 노출되기'
에 대해 얘기하려던 참이에요.
먼저, 넷플릭스 등을 통해 본인이 좋아하는 영화나 드라마 등을 보며 언어를 배우는 방법이 있죠. 이 방법에 대해서는 저보다 이 유튜브 채널이 도움이 될 것 같아요.
⬇⬇ 제가 언어 습득 포스팅에서도 공유했던 '놈 상혁세끼'라는 유튜브 채널이에요. 이 영상은 3분 남짓으로 정말 짧으니 한번 가볍게 보셔도 좋을 것 같아요.
안타깝게도 저는 드라마나 영화 보는 것을 좋아하진 않아요.. Krimi 류는 그래도 좋아하는 편인데 CSI나 Monk 같이 옴니버스 형식으로 개별의 에피소드들이 묶여 있는 듯한 구성을 좋아해요. 요즘은 쭉 연결이 되는 시리즈로 제작을 해서 제 입맛에 맞는 걸 찾기가 어렵더라고요.
아무튼, 제가 언급할 내용은 영화나 드라마 팬이 아니신 분들을 위해 제 독일어 공부에 도움이 되었던 다양한 유튜브 채널 혹은 영상이 있는 매체들을 소개해드릴 거예요. 물론 각자의 언어 레벨도 다르고 취향도 다르니 모두의 입맛에 맞추긴 어려울 거예요. 하지만 제가 올려 드리는 다양한 추천 채널들을 통해 본인이 무엇을 좋아하는지 파악해보시는 것도 좋을 것 같아요.
1. Die Sendung mir der Maus
매주 일요일, 아이들의 '왜?' 질문에 답하지 못하는 부모들이 더 좋아한다는 아이들을 위한 상식 채널이에요. 실제로 이 채널은 아이들을 위한 것이지만 평균 시청연령이 50대인가 60대까지도 갈 정도로 어른들도 좋아하는 방송이라고 해요.
2. Logo!-Sendungen
ZDF에서 운영하는 아이들을 위한 뉴스 채널인데요, 그중에서도 저는 매일 10분가량의 짧은 영상으로 그 날의 이슈에 대해서 말해주는 이 타일을 좋아해요. 스크롤을 쭉 내리다 보면 Logo! Sendungen이라고 쓰여 있는 메뉴를 보실 수 있을 거예요.
3. Slow German
독일어를 말 그대로 느리게 읽어주는 웹사이트인데요, 저는 가끔 이 웹사이트에서 쉐도잉을 해요. 단어의 어느 부분에서 강세를 넣어야 하는지, 음의 높낮이는 어찌 되는지 배울 수 있거든요. 개인적으로 빠르게 흘러가는 영상에서 헐레벌떡 그 뒤를 쫓아가며 훈련하는 쉐도잉은 좋아하는 방법은 아니에요.
4. Emily mit Ypsilon
원어민 뺨 때릴 만큼 독일어를 잘하시는 한국분의 유튜브 채널이에요. 한국어로 영상을 찍으실 때도 있지만 독일어로 하실 때도 있어서 이 말엔 이 표현을 쓰면 되는구나!라는 걸 알 수 있어서 좋아요.
5. Easy German
길거리 인터뷰를 하며 생활 독일어를 익힐 수 있는 좋은 채널이에요. 독일어와 영어 자막이 함께 달려 있어 못 알아들을 까 걱정할 필요도 없어요.
팟캐스트로도 들을 수 있어요.
6. Quarks(크봑 아니고 크웤😉)
이런저런 상식에 대해 얘기도 하고, 정치에 대해서도 얘기하고 일종의 상식 채널이에요. 제가 이런 류의 잡지식(?)을 정말 좋아하는지라.. 재밌게 잘 보는 채널이랍니다.
⬇⬇ 최근에 정말 재밌게 봤던 민간요법에 관한 10분 미만의 영상이에요.
7. 바이에른 사시는 분 주목! Bayrischer Rundfunk
강려크한 바이리쉬를 훈련하기 위한 용도로^^; 시청이 가능한 채널이에요. 저는 독일에서 발효음식에 관한 영상에서 김치를 만들던 영상을 유달리 재미나게 봤던 기억이 나요 ㅎㅎ
⬇⬇ 독일에서 김치 만드는 독일인! ㅎㅎ 약 15분 즈음부터 Mangold로 김치를 만드는 장면이 나와요.
8. Galileo
약간 한국의 생생정보통 같은 느낌의 채널이에요. 예전에 북한에 대한 영상도 만들어서 재밌게 봤던 기억이 나요.
9. QVC Deutschland
⬇⬇ 📱 앱스토어에서 다운로드하기
예전에 인스타에서 영어 실력을 올리는 법해서 돌아다니던 글을 보고 다운로드하게 된 홈쇼핑 앱이에요. 근데 제가 실제로 열심히 사용한 방법은 아니라 그 효과를 증명할 순 없지만 살짝 들어보니 정말 다양한 표현을 익힐 수 있을 것 같아요. 앱에 접속하면 바로 첫 화면에 라이브 시청할 수 있게 링크가 걸려 있어요.
10. ARTEde - Zu Tisch..
ARTE 시리즈 중에 각국의 다양한 요리를 소개하는 채널이 있어요. 저는 요리에 관심이 정말 많기 때문에 너무나도 애정 하는 채널이에요. 더불어 독일어를 공부할 수도 있으니 🐶이득!
11. ARTE - Karambolage
12. Karambolage en français - ARTE
ARTE는 독일과 프랑스가 공동으로 설립한 방송국이라 해요.
⬇⬇ 위키백과
그래서 프랑스와 독일의 문화에 대해 자주 소개가 되고 있어요. 특히 다양한 독일의 문화에 대해서 알 수 있어요. (예를 들면 독일에선 왜 라테 마끼아또를 많이 시킬까? 같은 단순한 궁금증 이라던지) 그래서 다양한 나라와 그 문화에 대해서 좋아라 하는 제가 특히 애정 하는 채널 중 하나예요.
저처럼 프랑스어를 배우고 싶어하는 사람들에게는 더할 나위 없이 완벽한 채널인데요, 바로 같은 영상을 프랑스어로도 볼 수 있기 때문이에요! 물론 영상 전부가 그렇진 않은 거 같지만 그래도 정말 좋아요.
예를 들면, 독일어로 만들어진 Abendbrot에 대한 영상이 프랑스어로도 존재해요.
13. Doku
독일에는 정말 다양한 다큐 채널들이 있어요. 다큐 좋아하는 저한텐 천국 같은 나라이죠.
굳이 채널을 콕 집어 알려드리지 않는 이유는 정-말 다양한 콘텐츠가 있기 때문이에요. 유튜브에서 Doku라고 치기만 해도 다양한 방송사에서 제공하는 Doku를 보실 수 있어요.
14. ZDF - Bares für Rares
Hoxy.. 진품명품 아시나요? ㅎㅎ 제가 어렸을 적 정말 애정 하던 채널인데요. 이것이 바로 그 진품명품의 독일어 판이라 할 수 있어요 ㅎㅎ 물론 진품명품처럼 억대로 가격이 올라가고 그런 일은 잘 없고 딜러들이 그 자리에서 바로 구매를 하는 형식인데 작게는 백유로부터 몇천 유로까지 정말 다양한 골동품들이 ^^ 나와서 정말 재밌어요. 매일 하는 방송이니 Feierabend 보내시면서 가볍게 보기 좋은 방송이랍니다.
15. Zdfheute Nachrichten - heute journal
뉴스로는 저는 zdf를 즐겨보는 편이에요. 물론 Tagesschau를 보시는 분들도 많겠지만 저한텐 이 채널이 소리가 좀 더 명확하게 들리는 것 같더라고요. 그리고 제가 여기 나오시는 Marietta Slomka라는 앵커를 정말 좋아해요. 걸 크러쉬라는 말이 어울리시는 듯한 카리스마가 굉장한 분이더라고요.
혹시 이 분에 대해 궁금하신 분들은 링크 남겨드릴게요:
16. ZDF - 13 Fragen
한 가지 주제를 가지고 여러 사람들이 토론을 하는 ZDF에서 운영하는 영상 중 하나예요. 아쉽게도 제 독어는 좀 딸려서 ㅠ 잘 이해는 못하지만 그래도 토론은 정글이구나.. 😱하며 열심히 보고 있어요.
17. Tagesschau - Pro und Contra
이것은 Tagesschau에서 운영하는 두 사람이 어떤 주제를 두고 찬반에 대해서 논쟁하는 영상이에요. 독일에서 토론이란 정말 중요하기 때문에.. 간간히 보는 영상이랍니다.
18. Puls 4 - Pro & Contra
Puls 4라는 방송국에서 운영하는 토론 채널이에요. 이 웹사이트는 본 적이 없는데 우연히 발견하게 됐어요 ㅎㅎ
19. MrWissen2go
이분은 정치에 대해 영상을 올리시는 유튜버인데요, 덕분에 독일의 정치에 대해서 배울 수 있는 아주 감사한 채널이에요. 따로 역사 채널도 갖고 계시니 역사에 관심이 많은 분들은 그쪽을 보셔도 좋을 것 같아요.
+ www.die-debatte.org
저는 유튜브 고인물이라🤣 이 채널들 말고도 오조 오억 개 정도 더 있긴 한데.. 이걸 다 적었다간 아무도 제 포스팅을 보지 않을까 해서 추리고 추려서 간략하게(^^) 올려봤어요. 여기저기 한 번씩 들러보시고 맘에 든다 싶은 채널을 꾸준히 시청하시면 좋을 것 같아요. 그럼 모두 독일어 정복을 하는 그날까지 파이팅! 🌸
⬇⬇ 언어 습득에 대해 알고 싶다면?
💙알파벳도 모르는 제2 외국어 새로 시작해보기 👩🏫 feat. 언어 학습에 대한 고찰
⬇⬇ 초급을 벗어난 뒤 작문 실력을 늘리고 싶다면?
💙독일어 작문 연습 팁/Schreibprojekt 0: Abschreiben
'취미로 > 언어공부' 카테고리의 다른 글
독일어 작문 연습 팁/Schreibprojekt 0: Abschreiben (0) | 2021.04.13 |
---|---|
알파벳도 모르는 제 2 외국어 새로 시작해보기 👩🏫 feat. 언어학습에 대한 고찰 (0) | 2021.04.09 |
댓글